Outdoor-Kleidung aus Europa

Entworfen im Allgäu. Fair produziert in Portugal.

jetzt einkaufen
🚚 Versand in 1-3 Tagen | ↩️ 30 Tage Rückgabe | 🌿 Fair produziert in Portugal |  1.000+ 5⭐ Bewertungen

WER WIR SIND

Wir sind Lisa & Holger. Wir designen, konstruieren und produzieren Outdoorbekleidung und Eco Streetwear in Portugal.
Wir lieben Bewegung, Reisen und das Sammeln echter Erlebnisse.

Zum Shop

Slideshow

Wanderhose Joris

Wanderhosen, natürlich dank Bio Baumwolle

Joris 179€
Fairness, Wertigkeit und Lebensfreude – das ist Portugal für uns. Und das steckt in jedem Stück.
Made In PORTUGAL

Outdoorkleidung soll mit gutem Gewissen getragen werden können. Deshalb produzieren wir in Portugal – einem der besten Standorte für Textilherstellung in Europa. In einem Land mit hohem Lebensstandard und trotz Fado einer wunderbaren Lebensfreude.
Übrigens sind wir in Portugal nicht, weil es billiger wäre, als in Deutschland. In Deutschland gibt bis auf ein paar winzige Ausnahmen keine Textilindustrie mehr. Auch nicht aufgrund des Wetters. Wir haben schon viele Winter in Portugal erlebt - die sind eher stürmisch und nass.
Nein, wir sind hier weil Portugal textile Infrastruktur bietet, die in Europa ihresgleichen sucht: über 4.000 Nähereien im Norden des Landes, Färbereien mit europäischen Abwasserstandards, hochwertige Stoffhersteller und ein dichtes Netz an Zulieferern und Veredelern. Für uns gibt es in Europa keinen besseren Ort, um Kleidung zu produzieren.

Fairness, Wertigkeit und Lebensfreude – das ist Portugal für uns. Und das steckt in jedem Stück.

Slideshow

Das reisende Outdoorlabel

Unsere Base ist Kempten im Allgäu, nur sind wir selten da. Fünf Monate im Jahr arbeiten wir unterwegs, nie ohne Laptop, Produktionsdetails klären wir auch mal spontan in Portugal. Versand und Logistik liegen bei einem Partner. Anders ginge es schlecht, wenn das Büro mal am Berg, mal am Gate und mal in der Näherei ist.

Wir sind ein Familien unterehmen


Wir sind ein Familienunternehmen – und zwar im wahrsten Sinne des Wortes.
Bei Adele Bergzauber sind wir zu viert: Zwei Große kümmern sich um die Arbeit, zwei Kleine halten uns auf Trab.

Wenn wir in unseren Nähereien in Portugal auftauchen, reisen wir immer als Familie. Meist wird dort schon eine kleine Spielecke aufgebaut – das passiert, wenn man seit Jahren mit denselben Partnern auf familiärer Basis zusammenarbeitet. Unsere Meetings dauern dadurch oft etwas länger, machen aber allen mehr Spaß.

Für uns bedeutet Familienunternehmen auch, dass wir mit unserer ganzen Persönlichkeit hinter unserer Marke stehen – und die volle Verantwortung für unser Tun tragen.
Darum setzen wir auf Funktionsstoffe aus Europa, Bio‑Baumwolle bei Streetwear und eine wirklich faire Produktion in Europa.

Wir sind nicht billig – aber hochwertig.

Über Uns

Ich packe meinen Koffer

Wer viel unterwegs ist, reist mit wenig – aber mit den richtigen Stücken. Hier ein kleiner Einblick in unseren Koffer.

Slideshow

Isolationsjacke Joans

Bei kühlen Temperaturen im Hochsommer in Norwegen

Jetzt Kaufen

Sodela.

Das sind also wir, Adele Bergzauber. Unabhängig, mit eigener Handschrift, seit über zehn Jahren – sowas läuft dir nicht oft über den Weg. Insofern: Glückwunsch. Den ersten Eindruck hast du, das erste Stück fehlt noch.

Jetzt einkaufen